21:00, PÉNTEK (március 13.), AXN (korhatár: 16)
Brian (Jeremy Renner) és Jim (Colin Farrell) a rendőrség elit osztagának a tagjait egy rosszul sikerült túszmentő akció miatt felfüggesztik. Brian megsértődve távozik, míg Jim inkább vállalja a megalázó lefokozást, csakhogy az egység közelében maradhasson.
Az alkalom hamarosan el is jön Hondo őrmester (Samuel L. Jackson) személyében, aki egy újonnan létrehozott egységhez hívja. Alex Montelt (Olivier Martinez), a hírhedt drogbárót közben sittre vágják Los Angelesben. A dörzsölt maffiózó azonban alaposan feladja a leckét a rendőrségnek, amikor hatalmas összeget ajánl fel azoknak, akik kiszabadítják.
rendező: Clark Johnson
író: Ron Mita, Jim McClain
forgatókönyvíró: David Ayer, Jim McClain
operatőr: Gabriel Beristain
díszlettervező: Casey Hallenbeck
jelmeztervező: Christopher Lawrence
zene: Elliot Goldenthal
producer: Neal H. Moritz, Chris Lee, Dan Halsted
látványtervező: Mayne Schuyler Berke
vágó: Michael Tronick
Colin Farrell: (Jim Street)
Samuel L. Jackson: (Dan "Hondo" Harrelson őrmester)
Jeremy Renner: (Brian Gamble)
Larry Poindexter: (Thomas Fuller kapitány)
LL Cool J: (Deke)
Michelle Rodriguez: (Chris Sanchez)
Olivier Martinez: (Alex)
Josh Charles: (T.J. McCabe)
Domenick Lombardozzi: (GQ)
Az AXN csatorna elérhető a MinDig TV Extra alapcsomagjában!