Október 28-án, vasárnap 01:00-kor National Geographic Channel
A Washington állambeli Kent utcái a nyári hétvégéken életveszélyes versenypályává alakulnak: sötétedés után adrenalinra szomjas fiatalok százai vágják magukat autóba, hogy 150-200 kilométeres sebességgel száguldva szerezzenek tekintélyt maguknak barátnőik és az éjszaka többi császára között. 
A velük harcra kelő rendőröknek nincs más választásuk, mint még erősebb kocsikkal, még gyorsabban utánuk eredni főutakon, mellékutcákon és sikátorokon át – és ezzel megkezdődik a benzingőzös, nagy oktánszámú macska-egér harc, melyben egyetlen rossz manőver a játék végét jelentheti.
Október 28-án, vasárnap 01:00-kor National Geographic Channel
