Új részek szombatonként 19.00-tól! - AXN
A bírónő, Sarah (Belé Rueda) férjével(Leonardo Sbaraglia) és kamaszlányával (Lucía Guerrero) egy vidéki kisvárosba, Calendába költözik, remélve, hogy ott a család békére és nyugalomra lelhet.
Ám a férj, a polgárőrség kapitánya már az első este nyomtalanul eltűnik. Sarah hirtelen velőtrázó események sodrában találja magát. A városka babonás lakói mélyen hisznek a környék évezredes vérfarkas-legendáiban, és meg vannak győződve róla, hogy a kapitány eltűnése is az egyik helyi legendával függ össze.