Új részek minden pénteken 21.00-tól | AXN
Travis Marks (Mihael Ealy) és Wes Mitchell (Warren Kole) a Los Angeles-i rendőrség legjobb nyomozópárosa.
Már öt éve dolgoznak együtt, ám most úgy tűnik, kezdenek egymás agyára menni. Minden apróságon összevesznek, és egymás torkának esnek. Egyik vérmes vitájuk után a rendőrkapitánynál is betelik a pohár, és úgy dönt, hogy párterápiára küldi a civakodó feleket...