21:00 | AXN
Carl Hickman, a nyugdíjazott New York-i nyomozó magányosan éli átlagos hétköznapjait, míg egy nap régi barátja, Louis Daniel kopogtat be az ajtaján. Louis Hickman segítségét kéri egy nemzetközi sorozatgyilkos kézre kerítésében. A bűnöző észrevétlenül képes átjutni az országhatárokon, csak hátrahagyott áldozatai jelzik útvonalát.
Hickman elvállalja a feladatot, és csatlakozik a Nemzetközi Büntetőbíróság által kísérleti céllal nemrégiben felállított, Louis vezette elit nyomozócsoporthoz. A csapat tagjait különböző országokból toborozták, egytől-egyig kivételes képességekkel rendelkeznek, egy-egy adott bűnüldözési terület kiváló specialistái. Hickman feladata nem könnyű: ahhoz, hogy a csapat értékes tagja lehessen, egy régi sérülése miatti folyamatos fizikai és pszichés fájdalommal kell megküzdenie.
rendező: Daniel Percival, Eric Valette
forgatókönyvíró: Christopher Smith, Edward Allen Bernero
zeneszerző: Guillaume Roussel
operatőr: Laurent Bares
producer: Charles S. Carroll, Howard Griffith, Moritz Polter
vágó: Joël Jacovella, Steve Singleton, Stratos Gabrielidis
szereplő(k):
Donald Sutherland (Michel Dorn)
Marc Lavoine (Daniel, Louis)
Gabriella Pession (Vittoria, Eva)
Moon Dailly (San, Anne-Marie)
Richard Flood (McConnel, Tommy)
Elsa Mollien (Rebecca Daniel)
Marco Bonini (Vicente)
