12.01. vasárnap, 14:45 és 00:55 | Cool TV
Mahoney (Steve Guttenberg), Hightower (Bubba Smith), Tackleberry (David Graf) és társaik visszatérnek, hogy eleget tegyenek életük egyik legfontosabb megbízatásának és megpróbálják megmenteni az akadémiát.
Az állam nehéz anyagi helyzete ugyanis arra kényszerítette a kormányzót, hogy a két rendőrakadémia közül az egyiket zárassa be. Hogy melyiket éri el a szomorú vég, azt egy szigorú vizsga alapján akarják eldönteni. Kérdés, hogy a jólelkű Lassard kapitány, aki hajlamos volt boldog-boldogtalant örömmel fogadni intézményében, vajon most képes lesz-e megmutatni a vetélytársaknak, hogy a sokszor idétlen, kétbalkezes kadétokból képzett zsaruk csodákra is képesek. Ebben próbál meg segíteni neki a már végzett kadétok csapata, akik igyekeznek mindent megtenni azért, hogy az ellenfél alattomos tervei meghiúsuljanak és segítségükkel a friss újoncok megvédjék az iskola jó hírét.
Steve Guttenberg-Carey Mahoney, Bubba Smith-Moses Hightower, Howard Hesseman-Pete Lassard, George Gaynes-Eric Lassard, David Graf-Eugene Tackleberry, Michael Winslow-Larvell Jones, Bruce Mahler-Doug Fackler, Art Metrano-Mauser
