21:20-tól dupla epizóddal a Universal Channel-en
Kaleidoszkóp
Pierce és Kate beépülnek az internetes szerencsejátékosok közösségébe, de a skizofrén nyomozónak jócskán meggyűlik a baja a feladattal.
Selejt
Amikor Parkinson betegei sorra meghalnak a hibás implantátumok miatt, Daniel úgy gondolja, megtalálta a gyógymódot a betegségére
