2014. november 27. csütörtök, 19:00 RTLII
A Springfieldben élő Simpson család tagjai csak annyiban térnek el az átlagostól, hogy sárgák, csúcsfejűek, gülü szeműek, imádják a fánkot és az őrület határán élnek.
Barátaik és ismerőseik többnyire szintén mind sárgák, olykor pedig zöldek, és természetesen furcsaságban is felveszik velük a versenyt. Egy nap Homer mérgező anyagot önt a városka folyójába. Arnold Schwarzenegger kormányzó emiatt katasztrófa sújtotta övezetnek nyilvánítja Springfieldet. S hogy mennyire képtelen ez a világ, az abból is látszik, hogy Homernak kell megmentenie a Földet a katasztrófától, amiért persze kizárólag ő felelős.
2014. november 27. csütörtök, 19:00
Rendező:
David Silverman
Magyar hangok:
Székhelyi József - Homer Simpson
Pálos Zsuzsa - Marge Simpson
Simonyi Balázs - Bart Simpson
Bogdányi Titanilla - Lisa Simpson
Tolnai Miklós - Abe Simpson nagypapa
Reviczky Gábor - Arnold Schwarzenegger kormányzó
Magyar Attila - Moe