21:00, HÉTFŐ (november 10.), VIASAT3Derek Vinyard (Edward Norton) hazatér a börtönből, s öccsét Danny-t (Edward Furlong) ugyanolyan rasszista gondolatok között találja, mint amelyekkel Ő maga is foglalkozott korábban. Derek és Danny apját egy csapat fekete megölte, s ez volt az oka…